Leiden University Libraries Naxi Dongba Manuscript Or. 26.030 Audiovisual recording of the Deciphering Process by Beijing Association of Dongba Culture and Arts (ADCA).
Deciphering: Xi Shanhong Dongba Shaman.
ADCA Research Team Leader & Naxiologist: Zhang Xu Tayoulamu.
Videographer: Bai Feng, Gao Weijing, Wolfgang Beer.
Audiovisual Editor: Bai Feng.
Deciphering Oral Translator: He Shangdi.
Chinese Translator & Editor: Zhang Xu Tayoulamu.
English Translator & Naxiologist: Duncan Poupard.
Chinese Notation: Cheng Cheng.
Photos: Bai Feng, Gao Weijing, Zhang Xu Tayoulamu.
Executive Institution of Audiovisual Recordings: ADCA.
…Read more
Less…